Workshops
- Dit kunnen algemene introducties tot de software zijn, tot meer geavanceerde workshops over specifieke onderwerpen. Het doel is om de kennis mee te geven waarmee jullie (geheel of met verdere ondersteuning) zelf aan de slag kunnen met de software.
- Deze optie op zich is vooral aangeraden wanneer je (organisatie) zelf over voldoende tijd en/of mankracht beschikt om grotendeels zelf het tekstherkenningsproject aan te vatten, maar niet goed weet hoe of waar te beginnen.
Voorstudie ter voorbereiding van geautomatiseerde tekstverwerking
- Om tot een mooi eindresultaat te komen met je tekstherkenningsproject, is het van essentieel belang op voorhand goed te weten welke mogelijkheden en uitdagingen je collectie meebrengt bij een verwerking door HTR software. Even belangrijk is om vooraf goed na te denken wat je uiteindelijk met de uitkomst van de tekstherkenning wil doen en hoe je dan idealiter je documenten met HTR software verwerkt om dit te faciliteren.
- Daarom begint een tekstherkenningsproject dan ook best met een goede voorstudie (op basis van een steekproef) van je bronnen. Hierin kan ik jullie bijstaan, waarbij het doel is om in samenspraak tot de meest passende methodes te komen voor de uitvoering van het tekstherkenningsproject zelf.
- Aangaande de inzet van HTR an sich is de kernvraag dan vaak welke methoden voor lay-outherkenning het meest effectief zijn, alsook welke tekstherkenningsmodellen.
- Daarbij gaan we ook voor verschillende opties hun kosten en baten na.
- Bij die evaluatie nemen we dan natuurlijk ook de context waarin het project uitgevoerd zal worden mee.
- Een voorstudie valt overigens goed te combineren met een workshop. De workshop zou dan concreet en praktisch richten op werken met je specifieke collectie.
Een tekstherkenningsproject volledig of deels voor/met jullie uitvoeren
- Hier zijn er twee verschillende assen; namelijk welk aandeel van het project dat ik zou uitvoeren, alsook in welke mate dat ik dit voor jullie doe of samen met jullie team. Hier gaat het dan meestal om een meer continue integratie in jullie project waarin ik doorheen een deel of heel het project actief betrokken ben en het project draag.
- Indien gewenst, kan kennisoverdracht een essentieel onderdeel zijn van de opdracht, zodat je na afloop een volgend project autonoom kunt opstarten of het huidige project zelf kan verderzetten.
Begeleiding en coördinatie van een team vrijwilligers die aan de slag gaan met HTR
- Transkribus leent zich uitstekend voor tekstherkenningsprojecten waaraan vrijwilligers hun steentje willen bijdragen. Vaak doen ze dat door het aanmaken of corrigeren van trainingsdata, het uiteindelijke resultaat van de tekstherkenning te controleren of te verrijken met meer data (bijvoorbeeld met 'Labels').
- Hierbij is het van belang dat coherente transcriptiestandaarden gevolgd worden en dat de aangemaakte trainingsdata aligneert met hoe de AI modellen leren en de wijze waarop deze AI modellen lay-outs en tekst vervolgens zullen herkennen. Verder is ook een gepaste rolverdeling en het opzetten van een efficiënte werkstroom van groot belang om de bijdrage van vrijwilligers volledig tot hun recht te doen komen. Deze begeleiding en coördinatie kan je dan ook (volledig of deels) aan mij uitbesteden.